|
|
Álbum De la Familia
Antecedentes familiares de Garcia
This is the story of my parents, Ruben and Margarita Garcia. In 1989
they celebrated their 50th wedding anniversary and we produced this
video scrapbook for that occasion.Aunque ambos fueron llevados en Méjico durante los años
turbulentos de la revolución, Ruben Felipe Garcia y Margarita
P3erez viajaron los millares de millas del norte antes de que satisficieran,
se cayeron en el amante, casado y levantado una familia en Detroit,
Michigan.
Ruben nació en 1912, el tercero de los cuatro niños de
Leonides y Maria Ernestina Garcia. La familia vivió en Agua Leguas,
una ciudad pequeña en el estado de Nuevo León, Méjico.
La familia salió de Méjico alrededor de 1916 y terminó
para arriba en Deridder, Luisiana, y allí de colocado en Laredo,
Tejas. Sintieron bien a ciudadanos de los E.E.U.U. en una cierta punta
a lo largo de la manera. Ruben graduó de High School secundaria
en tempranos los años 30.
La promesa de ganar lo y a su padre engañaron $5 por día
en la planta auto del vado del henrio encima del norte. Por los mediados
de los años treinta vivían en una casa rooming en Dearborn,
dentro de la distancia el recorrer a la planta del colorete del vado.
Seguía habiendo el resto de la familia de Garcia en Laredo.
Margarita nació en Ciudad de México, Méjico en
1914. Mi abuela, Maria Luisa Pérez, se convirtió widowed,
perdió a su más viejo hijo José a la revolución,
y decidía seguir su más viejo norte siguiente del hijo
de 1919. Mi tío Jess encontró el trabajo en las minas
de carbón de la Homestead, Pennsylvania y envió el dinero
de nuevo a mi abuela en Méjico. Poco él sabía que
ella era ahorro él todo para traer a mi madre, a mi tío
Ben, y a mis tías Eloisa y Teresa a una nueva vida en los Estados
Unidos.
En 1928 mis madres la familia dejó Homestead para Detroit al
trabajo del hallazgo. Aunque los tiempos eran resistentes, encontraron
el trabajo en hoteles y panaderías. Margarita amó la escuela,
pero tuvo que ayudar a utilizar a la familia. Durante la depresión,
mi tío Jess decidido para salir de Detroit y para volver a Méjico.
Esto era durante el período conocido como repatriación,
y aunque mucho enviaron el mejicano y Mexican-Americans involuntario
a Méjico, él no estaba entre ellos. También durante
este muralist mejicano del período Diego Rivera trabajó
en su obra maestra en el Detroit Institute of Arts. Mi madre recuerda
que muchos de sus amigos irían allí a mirarlo trabajar.
Rivera era reputado haber puesto para arriba algo de su propio dinero
para ayudar al mejicano a volver a su patria, hasta que él realizó
que la vida allí era incluso peor que en Detroit.
Por los últimos años 20, la comunidad de Mexican-American
en Detroit prosperaba con los clubs sociales. Mi madre perteneció
al club de Chapultepec y participó en desfiles, juegos, danzas
y excursiones a Put-in-Bay Island. Mis padres satisficieron en estos
acontecimientos sociales alrededor de 1936 o tan. Los casaron en 1939,
después de que mi padre perdiera a mi abuelo. Leonides era un
hombre sano cuando él primero se trasladó a Detroit, trabajando
en los almacenes de maderas de Luisiana. En la planta de Ford Rouge,
mi abuelo trabajó en la fundición, antes de que cualquier
salvaguardia fuera puesta en lugar para proteger a los trabajadores
contra lo que estaba en el aire. Después solamente de algunos
años, él murió de pulmonía. Mi padre pensó
siempre que estaba debido a la fundición.
 Ruben
y Margarita tenían seis niños que Leonides Ruben fue llevado
en 1941. Él ahora tiene cinco niños: Jennifer, Jessica,
Jason, Randi y Zachary. Loretta Jean fueron llevados en 1943. Ella tiene
dos hijos, Michael y Thomas. Hector Douglas fueron llevados en 1945 y
tiene tres niños: Kimberly (quién tiene una hija nombrada
Lauren), Ella y Nikolas. Oscar Dennis fueron llevados en 1946 y tiene
dos hijos, Oskar y Pablo. Cecilia fueron llevados en 1949 y Carmen fue
llevado en 1955.Ahora separan la familia hacia fuera de costa a la costa. Mientras
que lo más aún posible es vivo en el área de Detroit,
Oscar y su familia San Francisco cercano vivo, al igual que el hijo
Thomas y su esposa de Loretta. Cecilia vive en Washington, C.C. Los
niños Jessica y Jason de Ruben vivos en Tejas, y Michael (hijo
de Loretta) vive en Brooklyn, Nueva York.
Mi padre murió en 1997 después de varios años
de la enfermedad. Ruben y Margarita compartieron 58 años de junto.
|
American Family
|
|||
